"vem de dentro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• قادم من داخل
• تأتي من الداخل
• ينبع من الداخل

Estás a dizer que o telefonema vem de dentro desta casa.
أوه، أنت تقول أن الإتصال قادم من داخل المنزل.

- O chamamento vem de dentro.
القرار قادم من داخل فؤادك ماذا ؟

Porque a auto-estima vem de dentro, cadela.
لإن الثقة بالذات تأتي من الداخل أيتها العاهرات

O verdadeiro poder vem de dentro. O teu Ki.
القوة الحقيقية . "تأتي من الداخل ... "مفتاحك

Era um livro complicado. Resumidamente o ódio vem de dentro para fora.
إنه كتاب معقد، ويستنتج بأن الكره ينبع من الداخل إلى الخارج

Então a fé vem de dentro. Não é propriamente novidade.
إذن فالإيمان ينبع من الداخل ليست بالمعلومة الجديدة

Acabei de perceber que a auto-estima vem de dentro.
أدرك أن الثقة بالذات تأتي من الداخل

O verdadeiro poder vem de dentro.
القوة الحقيقية تأتي من الداخل

vem de dentro. Empurra o queixo para cima.
تأتي من الداخل ،ادفع الذقن

Mas uma beleza que vem de dentro.
جمالها التي ينبع من الداخل