| Querido, Vem para a cama. Ele não pode estar a falar a sério. | Open Subtitles | عزيزي ، تعال إلى السرير . لا يمكنه أن يكون جدياً |
| saboreia a felicidade.'" Lindo. Vem para a cama. É tarde, vá lá. | Open Subtitles | جوني، تعال إلى السرير لقد تأخر الوقت، تعال |
| Vem para a cama. | Open Subtitles | تأتي إلى السرير. |
| Bem, então para de falar e Vem para a cama antes que eu adormeça. | Open Subtitles | إذاً توقف عن الكلام و تعال إلى الفراش قبل أن أغفو |
| Malcolm, querido, Vem para a cama. | Open Subtitles | عزيزى, "مالكوم"0 تعال الى السرير |
| - Vem para a cama. - Preciso de um cigarro. | Open Subtitles | تعالي إلى السرير |
| Vem para a cama. | Open Subtitles | اخلد للفراش. |
| Vem para a cama! | Open Subtitles | تعال إلى السرير تعال إلى السرير |
| Dá-lhe uma gorjeta, amor, e Vem para a cama. | Open Subtitles | حبيبى,أعطها البقشيش و تعال إلى السرير . |
| Vem para a cama. | Open Subtitles | تعال إلى السرير. |
| Vem para a cama. | Open Subtitles | تعال إلى السرير |
| Ouve. Vem para a cama. Já lá vou ter. | Open Subtitles | تعال إلى السرير |
| Vem para a cama. | Open Subtitles | تعال إلى السرير |
| Vem para a cama. | Open Subtitles | لِم لا تأتي إلى السرير ؟ |
| Não Vem para a cama? | Open Subtitles | ألن تأتي إلى السرير ؟ |
| Vem para a cama, agora. | Open Subtitles | تعال إلى الفراش الآن |
| Vem para a cama. | Open Subtitles | تعال إلى الفراش |
| Vem para a cama, Randy, e faz amor comigo da maneira como o teu pai faz com a tua mãe. | Open Subtitles | تعال الى السرير يا (راندي) ومارس معي الجنس كما مارس أباك الجنس مع أمك |
| Vem para a cama, minha querida. | Open Subtitles | تعالي إلى السرير يا حلوتي |
| Vem para a cama. | Open Subtitles | اخلد للفراش. |
| Vem para a cama. Está na hora de mudar a fralda. | Open Subtitles | تعال للفراش "هوفي" إنه وقت النوم |
| Vem para a cama Gloria. Vou levá-lo amanhã. | Open Subtitles | تعالي إلى الفراش يا (غلوريا) سأصطحبه في الغد. |
| Vem para a cama. | Open Subtitles | تعالي للسرير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 