| - Correto. Se o xerife quisesse ver uma foto do Allen em 1985, apenas teria de ir à sua própria cadeia para a encontrar? | Open Subtitles | إذاً إذا اراد المأمور رؤية صورة الن في 1985 |
| Quer ver uma foto? | Open Subtitles | هل تودين رؤية صورة له؟ |
| Queres ver uma foto do Ted a interpretar um papel em "Brigadoon"? | Open Subtitles | هل ترغب فى رؤية صورة لـ(تيد)؟ و هو يلعب دور البطولة فى (الفيلم الموسيقى (يريديجون |
| Posso ver uma foto do seu marido e filho? | Open Subtitles | -هل بالإمكان أن أرى صورة لزوجك وابنك؟ |
| Estou a ver uma foto sua em África, ali. | Open Subtitles | أرى صورة لك في أفريقيا هناك. |
| Quem quer ver uma foto da minha namorada? | Open Subtitles | من يريد أن يرى صورة لحبيبتي؟ |
| Quem quer ver uma foto da minha namorada? | Open Subtitles | من يريد أن يرى صورة لحبيبتي؟ |
| Posso ver uma foto dele, por favor? | Open Subtitles | أيمكنني رؤية صورة له، أرجوك؟ |
| Quer ver uma foto dele? | Open Subtitles | أترغبين في رؤية صورة ؟ |
| Está bem, mas antes de entrarem não querem ver uma foto fofa de mim, Sophie e da bebé Barbara? | Open Subtitles | بالطبع، لكن قبل ان تدخلا إلي هناك، أتريدان رؤية صورة لطيفة لي و (صوفي وباربرا)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 