Porque eu vi fotografias, e, lamento, aquela rapariga tinha uma ruga na testa como um homem das cavernas. | Open Subtitles | لأنى رأيت صور وأنا أسفة الفتاة عندها جبهة تل مثل رجل الكهف |
Quando levei a Adalind para a sala, vi fotografias de Frenay, Tavitian e Maisner. | Open Subtitles | عندما اصطحبت اداليند الى داخل الغرفة، رأيت صور لفريناي، ترافيتيان وميسنر. |
E estive a fazer a minha pesquisa sobre os Langstons, vi fotografias suas. | Open Subtitles | ولقد تم القيام أبحاثي على Langstons. لقد رأيت صور لك. |
vi fotografias do Ray falando com aqueles mafiosos, e as casas de todos foram financiadas pelos mafiosos... | Open Subtitles | ليز , لقد رأيت صوراً لراي مع زعماء المافيا انتِ تعلمين ؟ كل منزل هنا , تم تمويله من بنوك المافيا |
Mas já vi fotografias de tal fenómeno. | Open Subtitles | لكني رأيت صوراً لمثل هذه الظاهرة |
vi fotografias no vosso site. | Open Subtitles | لقد رأيت صوراً لأحصنة في موقعك |
Por falar em parceiros... Já vi fotografias vossas. | Open Subtitles | بالتحدّث من الشركاء، لقد رأيتُ صوراً لك. |
Por falar em parceiros... Já vi fotografias vossas. | Open Subtitles | بالتحدّث عن الشركاء، لقد رأيتُ صوراً لشريكتك. |
vi fotografias... | Open Subtitles | رأيت صور |
Nunca a viste. - Sim, mas vi fotografias dela. | Open Subtitles | نعم, لكنني رأيت صوراً لها |
Eu não sei...talvez. Eu vi fotografias. | Open Subtitles | لا أعلم ، ربما رأيت صوراً |
É que vi fotografias daquela propriedade que tinhas em Gales. | Open Subtitles | لأنني رأيت صوراً لتلك الضيعة التي كنت تملكها في (ويلز). |
Eu vi fotografias. | Open Subtitles | رأيت صوراً |
vi fotografias. | Open Subtitles | رأيتُ صوراً. |