عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"victoriana" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فيكتوري
| "O apanhador de orquídias da época victoriana William Arnold afogou-se numa expedição de recolha" | Open Subtitles | صيّاد أوركيدا فيكتوري عصر وليام آرنولد... ... غرقعلىجمع بعثة. |
| Numa casa amarela victoriana | Open Subtitles | في منزل جذاب فيكتوري أصفر |