| Vou-te enfiar uma vassoura pela goela abaixo, virar-te de cabeça para baixo, levar-te ao barbeiro, e varrer o cabelo todo do chão. | Open Subtitles | ثم أستخدمه كي أضرب روحك سأضع مكنسة في حلقك ثم أقلبك رأساً على عقب وآخذك الى الحلاق |
| Ouve, vou virar-te, está bem? Não olhes para trás. | Open Subtitles | إسمع سوف أقلبك و لا تنظر خلفك |
| Eu não quero virar-te contra o teu pai. | Open Subtitles | ولا أريد أن أقلبك ضد أبيك. |
| Podes virar-te agora. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}.يمكنك أن تستدير الآن |
| virar-te, para me veres chorar | Open Subtitles | * تستدير وتراني أبكي * |
| Vou virar-te. | Open Subtitles | نعم ، جيتيس ، سأقوم بإشعال إثارتك |
| Tentou virar-te contra mim? | Open Subtitles | هل حاولت أن تقلبك ضدي ، أليس ذلك؟ |
| Deixa-me virar-te. | Open Subtitles | دعينى أقلبك |
| - Podia virar-te, sem dúvida. | Open Subtitles | بكل تأكيد يمكنني إثارتك. |
| - Ela está a tentar virar-te contra mim. | Open Subtitles | انها تحاول ان تقلبك ضدى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 