عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vivo a todo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
على قيد الحياة بأي
| Mantenham-no vivo a todo o custo | Open Subtitles | اكرر. أبقِه على قيد الحياة بأي ثمن. |
| Mantenham-no vivo a todo o custo. | Open Subtitles | أبقه على قيد الحياة بأي ثمن |
| Quero o Mejia vivo a todo o custo. | Open Subtitles | أريد (ميهيا) على قيد الحياة بأي تكلفة |