"você também não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ليس أنت أيضاً
• أنت أيضاً لا
• ولا أنتِ

E acho que, no fundo, Carter, você também não.
(وفىقلبكيا (كارتر.. أنا أعلم أنه ليس أنت أيضاً

Gato de Botas, você também não.
ليس أنت أيضاً أيها القط

Mas parece que você também não sabia.
لكن من الواضح أنك أنت أيضاً لا تعرف.

E você também não parece muito contente.
أعني، أنت أيضاً لا تبدو سعيداً

Espere. você também não devia.
و أنت أيضاً لا يجب أن تشرب

Esta miúda não quer ver o pai continuar com isto e você também não.
هذه الطفلة لاتريد أن ترى أباها وهو يتمم ذلك ، ولا أنتِ كذلك

Você, também não.
ولا أنتِ.

- Não. E você também não.
لا, ولا أنتِ