عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vocês sejam" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تكونان
| Lamento... Eu... não faço ideia de quem vocês sejam. | Open Subtitles | آسف، لستُ أعلم من تكونان. |
| Não faço ideia de quem vocês sejam. | Open Subtitles | أجهل من تكونان. |
| - Não faço ideia de quem vocês sejam. | Open Subtitles | -أجهل من تكونان . |
| Não faço ideia de quem vocês sejam. | Open Subtitles | -أجهل من تكونان . |