عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"volta do planeta inteiro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الدوران حول الكوكب بأكمله
| O Super-Homem consegue voar à volta do planeta inteiro num piscar de olhos. | Open Subtitles | يستطيع سوبرمان الدوران حول الكوكب بأكمله في رمشة عين |
| O Super-Homem consegue voar à volta do planeta inteiro num piscar de olhos. | Open Subtitles | يستطيع سوبرمان الدوران حول الكوكب بأكمله في رمشة عين |
| O Super-Homem consegue voar à volta do planeta inteiro... | Open Subtitles | يستطيع سوبرمان ...الدوران حول الكوكب بأكمله |