عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vos deixo sair" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أدعكم تخرجون
| Não vos deixo sair sem levarem os meus protótipos de combate urbano. | Open Subtitles | لن أدعكم تخرجون إلى هُناك دون سلاح القتال المُطوّر خاصتي. |
| Faça o que quiser, mas não vos deixo sair daqui. | Open Subtitles | إفعلوا ما تشاؤون لنْ أدعكم تخرجون من هنا |