"vos quero ouvir a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أريد أن أسمعكما
De certeza que não vos quero ouvir a discutir durante os próximos 10 anos, garanto-te. | Open Subtitles | أنا متأكدة تماماً أني لا أريد أن أسمعكما ... تتخاصمان للسنوات العشر القادمة كن واثق من ذلك |
Tratem de devolver a bracelete... e nas próximas seis semanas nem vos quero ouvir a respirar. | Open Subtitles | والآن, أعيدا ذلك السوار... و طوال الستة الأسابيع القادمة لا أريد أن أسمعكما تتنفّسان |