| Foi o Tex quem vos soltou das vossas celas. | Open Subtitles | " تكس " هو من حررك من زنزانتك. |
| Entrem nas vossas celas! | Open Subtitles | تحصل في زنزانتك سخيف! |
| Entrem nas vossas celas, porra! | Open Subtitles | تحصل في زنزانتك سخيف! |
| As vossas celas, para quem não sabe, são alimentadas por um gerador central. | Open Subtitles | زنازينكم لمن منكم لا يعلم، تستمد طاقتها من مولد رئيسي. |
| Voltem para as vossas celas. | Open Subtitles | عودوا جميعًا إلى زنازينكم |
| Voltem já para as vossas celas. | Open Subtitles | عودوا إلى زنزاناتكم على الفور |
| Voltem para as vossas celas! | Open Subtitles | ارجعوا إلى زنزاناتكم |
| Voltem às vossas celas. | Open Subtitles | عودوا إلى زنزاناتكم |
| Voltem para as vossas celas, seus vermes. | Open Subtitles | إرجعوا إلى زنزاناتكم,أيها الهوام (الهوام: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 