| Equipa, já que a reunião do Peralta foi encurtada, aproveitem esse tempo para limparem as vossas mesas. | Open Subtitles | "يافريق, بما أنه تم قطع مؤتمر "بيرالتا يمكنكم استغلال هذا الوقت لتنظيف مكاتبكم |
| Deixem-nos nas vossas mesas. | Open Subtitles | اتركوها فقط على مكاتبكم |
| A sério. Os nomes estão nas vossas mesas. | Open Subtitles | -جدّياً, بطاقات الأسامي على مكاتبكم . |
| Não deve haver nada nas vossas mesas para além do teste e de um lápis. | Open Subtitles | ينبغي أن تكون طاولاتكم فارغة... . إلا من ورقة اختباركم و قلم رصاص. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 