| Preciso de um voto de confiança. | Open Subtitles | لكن ذلك لن يُغير أي شيء نحتاج طفرة من الثقة هنا |
| Só estou a dar um voto de confiança para a criança. | Open Subtitles | كنت فقط أعطي الفتاة القليل من الثقة بالنفس. |
| Obrigado pelo voto de confiança, mas talvez o Eddie tenha razão. | Open Subtitles | أقدر ثقتك بي لكن ربما إدى لديه وجهة نظر أخرى |
| Agradeço o voto de confiança. | Open Subtitles | اريد ان اشكرك يا والتر على ثقتك بي |
| Obrigado pelo voto de confiança, deixa-me muito entusiasmado. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لك على تصويتك بالثقة هذا مُلهم حقاً |
| Obrigado pelo voto de confiança, mas creio que não. | Open Subtitles | شكرا لثقتك لكن أنا لا أعتقد ذلك |
| - Não quebraria o voto de confiança. - Não... | Open Subtitles | -وأنا لم أخرق هذه الثقة يا سيدي, أبدا |
| - Um voto de confiança sonante. | Open Subtitles | صوت رنين من الثقة. |
| Pois... obrigado pelo voto de confiança. Quais são as novidades sobre a Abigail? | Open Subtitles | أجل، شكراً على ثقتك بي ما هو أحدث خبر حول (أبيغايل)؟ |
| Obrigada pelo voto de confiança. | Open Subtitles | شكراً على ثقتك بي . |
| Agradeço o voto de confiança. | Open Subtitles | أقدر ثقتك بي |
| Bom, obrigada pela porra do voto de confiança. | Open Subtitles | أشكرك على تصويتك بالثقة بي |
| Obrigada pelo voto de confiança. | Open Subtitles | شكراً لثقتك بي |
| Obrigado pelo voto de confiança. | Open Subtitles | شكراً لثقتك بي |
| Agradeço o voto de confiança, GB. | Open Subtitles | حسناً، أنا أقدر هذه الثقة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 