عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vou deixar de me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سأتوقف عن
| Porque eventualmente, vou deixar de me preocupar se me perdoas ou não. | Open Subtitles | 'لأنه في النهايه سأتوقف عن الأهتمام سواء سامحتيني أو لا |
| Acho que vou deixar de me queixar tanto dos nossos pais. | Open Subtitles | أظنني سأتوقف عن الشكوى كثيرًا من والديْنا |
| "Estou mesmo metido nisto e vou deixar de me sentir envergonhado." | TED | أنا مهووس بهذه الأشياء، سأتوقف عن هذا الإرتباك." |