| Sabes que mais? Vou esperar lá fora. Não. | Open Subtitles | أتعلم ماذا , سأنتظر في الخارج فحسب |
| Vou esperar lá fora. | Open Subtitles | سأنتظر في الخارج |
| Vou esperar lá fora. | Open Subtitles | سأنتظر في الخارج |
| Então Vou esperar lá fora. Lembras-te de me chamares? | Open Subtitles | لذا سأنتظر بالخارج هل تتذكر أنك طلبتني لأعالجك؟ |
| Cá por mim, de acordo. Vou esperar lá fora. | Open Subtitles | هذا يبدو جيدا معى سأنتظر بالخارج |
| Vou esperar lá fora. | Open Subtitles | سأنتظر خارجاً |
| Ouçam, Vou esperar lá fora. Assim podem ficar a sós. | Open Subtitles | اسمعوني , سوف انتظر بالخارج لتكونا بمفردكما .. |
| Acho que Vou esperar lá fora pela Dena. | Open Subtitles | سوف انتظر بالخارج قدوم دينا |
| Pensando bem, Vou esperar lá fora. | Open Subtitles | -بعد إعادة التفكير، سأنتظر في الخارج . -لا تُوجد مُشكلة . |
| Vou esperar lá fora. | Open Subtitles | فقط سأنتظر في الخارج. |
| - Acho que Vou esperar lá fora... | Open Subtitles | أعتقد أني سأنتظر في الخارج |
| Vou esperar lá fora. | Open Subtitles | سأنتظر في الخارج |
| Claro, Vou esperar lá fora. | Open Subtitles | -بالتأكيد. سأنتظر في الخارج . |
| Não de modo algum. Vou esperar lá fora. | Open Subtitles | ـ كلا، إطلاقاً، سأنتظر بالخارج و حسب |
| - Acho que Vou esperar lá fora. | Open Subtitles | أجل... أعتقد بأنني فقط سأنتظر بالخارج |
| Vou esperar lá fora. | Open Subtitles | سوف انتظر بالخارج. |
| - Vou esperar lá fora. - Tudo bem. | Open Subtitles | سوف انتظر بالخارج حسنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 