| Vou tentar outra vez, madame. | Open Subtitles | سأحاول مجدداً سيدتي |
| Está bem, Vou tentar outra vez. | Open Subtitles | حسناً، سأحاول مجدداً. |
| Vou tentar outra vez dentro de duas horas. | Open Subtitles | سأحاول مجدداً خلال ساعتين |
| Não consegui contactá-la, mas Vou tentar outra vez. | Open Subtitles | لم أحصل على إستجابة من هاتفها ولكنّي سأحاول ثانية |
| O céptico sentiu qualquer coisa. Eu Vou tentar outra vez. | Open Subtitles | لقد أحس الشكاك بشيء سأحاول ثانية |
| Está bem, Vou tentar outra vez. | Open Subtitles | حسناً , سأحاول مجدداً. |
| - Vou tentar outra vez. | Open Subtitles | - حسناً، سأحاول مجدداً |
| Vou tentar outra vez. Vamos. | Open Subtitles | سأحاول ثانية هيا يا رفاق |
| Vou tentar outra vez. | Open Subtitles | سأحاول ثانية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 