| Passei quatro anos na prisão, à espera da oportunidade de sair... e limpar o meu nome, e vou vingar-me. | Open Subtitles | قَضّيتُ أربع سَنَواتَ مِنْ حياتِي في جحر إنتِظاراً لفرصةِ الخُرُوج وتبرئة إسمي وأنا أَعْرفُ كيف سأنتقم |
| Farei o que o tribunal e o juiz não puderam, amanhã vou vingar-me do Ranbeer Talwar. | Open Subtitles | سافعل مالم تستطع المحكمة والقاضي أن تفعله غذا سأنتقم من رانبير تالوار |
| Com estas bolas de cristal, vou vingar-me da Terra. | Open Subtitles | بواسطة كـور التنين ... ... سأنتقم على الأرض |
| Algumas das mesmas pessoas, mas vou vingar-me. | Open Subtitles | بعض من الأشخاص أنفسهم، لكنني سأنتقم. |
| vou vingar-me desta. A Jenna pode nem chegar até de manhã. "Gliceraldeído"? | Open Subtitles | أتخذي خطوه نحو الجانب السيء سأنتقم منكِ لاحقا جينا قد لاتأتي الى هنا حتى الصباح "جليسرألدهيد" |
| Fui roubado! vou vingar-me na sociedade... pela qual quero dizer lojas de conveniência. | Open Subtitles | سرقت ، سأنتقم من المجتمع |
| Esta noite vou vingar-me. | Open Subtitles | نعم, الليله سأنتقم منك. |
| Eu vou vingar-me de ambos. | Open Subtitles | سأنتقم من كلاهما |
| vou vingar-me do Chong Li. | Open Subtitles | سأنتقم لك من"شونج لى" |
| vou vingar-me, Poirot. | Open Subtitles | سأنتقم منك يا "بوارو" |
| vou vingar-me, Poirot. | Open Subtitles | سأنتقم منك يا "بوارو" |
| vou vingar-me do Ross. | Open Subtitles | سأنتقم من روس. |
| vou vingar-me. | Open Subtitles | أنا سأنتقم |
| Eu vou vingar-me. | Open Subtitles | سأنتقم منك |