عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yai e o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الفيل الجد و
| Foram eles que raptaram o Por Yai e o Korn. | Open Subtitles | انهم الذين خطفوا الفيل الجد و كورن |
| Onde estão o Por Yai e o Korn? | Open Subtitles | أين الفيل الجد و كورن؟ |