| Estamos a receber vários tweets. Ele está a voar em zig-zag. | Open Subtitles | نحن نحصل على الكثير من التغريدات انه يطير فى مسار متعرج |
| Ele mantinha-me aqui até eu não poder ver mais e começar a lavrar em zig-zag. | Open Subtitles | إنه كان يبقيني بعيداً من هنا حتى لا أتمكن من الرؤية هذا بعد ويجعلني أحرث كل هذا بشكل متعرج. |
| - Não te mexas. Precisamos de uma cobra escura com listas em zig-zag. | Open Subtitles | حسناً، نحتاج لأفعى سمراء مع نمط متعرج على ظهرها. |
| Há uma cobra escura com listras em zig-zag nesta árvore. Qual é a que queremos? | Open Subtitles | هناك أفعى سمراء مع نمط متعرج آخر على هذه الشجرة، من التي نريدها؟ |
| Era como uma máscara de ski, mas era brilhante, com um zig-zag prateado no meio e... uma faixa dourada. | Open Subtitles | كان مثل قناع تزلج، ولكن لامعة، مع خط متعرج الفضة عبر الوسط و... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 