"'de çalışıyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• اعمل في
• أعمل فى
• سرعة الدوران

Evde de çalışıyorum. Hem iyi hem de kötü bir durum.
وانا اعمل في المنزل نعمة و نقمة بنفس الوقت

Ben de lnitech'de çalışıyorum... ve kendimi korkak olarak görmüyorum, tamam mı?
حسناً، أنا اعمل في انتيك ولا اعتبر نفسي جبان كبير... حسناً؟

İşimin ne olduğunu bilmiyorum. IRS'de çalışıyorsun. IRS'de çalışıyorum.
لا أعرف ما اعمل في مصلحة الضرائب

The Sentinel'de çalışıyorum derken aslında yaz stajyeri olduğumu söylemek istemiştim.
وعندما قلت أننى أعمل فى صحيفة كنت أعنى أننى كنت أتدرب فى الصيف

The Sentinel'de çalışıyorum demiştim ya stajyer olduğumu kastettim.
وعندما قلت أننى أعمل فى صحيفة كنت أعنى أننى كنت أتدرب فى الصيف

Bilgisayar orada durur ve düşündüğü, 'evet, 1000 hertz'de çalışıyorum, her şey yolunda.
فيكون الحاسب هناك معتقداً أن سرعة الدوران 1000 هيرتز كل شئ يبدو علي ما يرام

- Goldman Sachs'de çalışıyorum.
لا ، اعمل في شـركة جولدمن ساكس

Aynen, şu anda Bloomingdale's'de çalışıyorum.
اجل , ما زلت اعمل في بلومينغديل

Dolphin'de çalışıyorum.
اعمل في فندق الدولفين.

GE Capital'de çalışıyorum.
أنا اعمل في العاصمة

Ray'de çalışıyorum, tamam mı?
انا اعمل في مقهى راي, حسنًا؟

Brooklyn'de çalışıyorum, bir lokantada.
أنا اعمل في بروكلن في مطعم

Artık Fairy Tail'de çalışıyorum.
انا اعمل في حانه فيري تيل

Sarah'ın size söylediği gibi, ben Waterbury Bulletin'de çalışıyorum... ve ben düşünüyorum ki... siz bu hikayenin içyüzünü göstermekte bayağı yardımcı olabilirsiniz.
كما قالت سارة لك، أنا أعمل فى جريده وتربورى، وأعتقد أن... أنت ستكون مصدرا قيما لهذه القصة.

Ben TV'de çalışıyorum.
. أنا أعمل فى التلفاز

Ben TV'de çalışıyorum.
. أنا أعمل فى التلفاز نعم؟

Ben Bloomingdale's de çalışıyorum.
أعمل فى "بلومنجدال".

- Burger King'de çalışıyorum.
- أنا أعمل فى برجر كينج

1000 hertz'de çalışıyorum, her şey yolunda.'
سرعة الدوران 1000 هيرتز كل شئ علي ما يرام