| Sizin liderinizdim! Dalek Sec'im ben! Bana itaat edin! | Open Subtitles | لقد كنتُ قائدكم أنا داليك سيك, أطيعني |
| İnsan formunda bir Dalek'im ben! | Open Subtitles | أنا داليك على شكل بشري |
| Ben bir Dalek'im! Ben bir Dalek'im! | Open Subtitles | انا داليك انا داليك |
| Ben bir Dalek'im, Ben bir Dalek'im | Open Subtitles | انا داليك , انا داليك |
| Ben bir Dalek'im. Ben bir Dalek'im. | Open Subtitles | انا داليك انا داليك. |
| Ben bir Dalek'im. Ben bir Dalek'im. | Open Subtitles | انا داليك انا داليك |
| Ben, İnsan-Dalek'im. | Open Subtitles | أنا... داليك بشري |
| Ben Dalek'im Ben bir Dalek'im! | Open Subtitles | أَنا داليك! أَنا داليك |
| Ben bir Dalek'im! Ben bir Dalek'im! | Open Subtitles | - انا داليك انا داليك |
| Ben son Dalek'im. | Open Subtitles | (أناآخرالـ(داليك. |
| Ben İnsan-Dalek'im. | Open Subtitles | أنا داليك بشري |
| Ben Dalek Sec'im! | Open Subtitles | أنا داليك سيك |
| Ben bir Dalek'im. | Open Subtitles | انا داليك |
| Ben bir Dalek'im. | Open Subtitles | انا داليك |
| Ben bir Dalek'im! | Open Subtitles | انا داليك |
| Ben bir Dalek'im. | Open Subtitles | انا داليك |
| Ben bir Dalek'im. | Open Subtitles | انا داليك |
| Ben bir Dalek'im. | Open Subtitles | انا داليك |
| Ben... bir Dalek'im. | Open Subtitles | أنا... داليك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 