| Gizem çözülüyor Matematik, Fen, Tarih ile | Open Subtitles | رياضيّات، علوم، تاريخ ″ ″ كُشف الغموض |
| Gizem çözülüyor Matematik, Fen, Tarih ile | Open Subtitles | رياضيّات، علوم، تاريخ ″ ″ كُشف الغموض |
| Gizem çözülüyor Matematik, Fen, Tarih ile | Open Subtitles | رياضيّات، علوم، تاريخ ″ ″ كُشف الغموض |
| Kuzey Kutup Bölgesi dünyadaki herhangi bir yerden daha hızlı ısındığı için permafrost çözülüyor ve dondurucunun fişini çektiğinizde olduğu gibi içerdiği maddeler çürüyor. | Open Subtitles | و لأن الأنحاء القطبية تسخُن أسرع من أي مكان آخر على الأرض, فإن الأراضي المُتجمدة تذوب, |
| Ama doku çözülüyor, o yüzden yapman gerekeni yap. | Open Subtitles | لكن الانسجة تذوب الآن لذا فلتفعل ذلك |
| Böylece harç çözülüyor ve tuğla düşüyor. | Open Subtitles | إذاً، المونة تذوب والقوالب تتهاوى |
| Gizem çözülüyor Matematik, Fen, Tarih ile | Open Subtitles | رياضيّات، علوم، تاريخ ″ ″ كُشف الغموض |
| çözülüyor.Dışarı doğru çözülüyor. | Open Subtitles | إنّها تذوب ... إنّها تختفي |
| çözülüyor. | Open Subtitles | إنّها تذوب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 