"çünkü yarın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لأن غداً
• لأن غدا
• لأن الغد
• لان غدا
• لأنه غدا
• لأنه غداً
• لأنني سأذهب

Çünkü yarın, eğer burada aracı olarak çalışmak istersen ilk günün olacak.
لأن غداً سيكون يومك الأول إن أردت العمل هنا كسمسار

Gelemem, Çünkü yarın akşamı Joker'le geçireceğim.
نعم , لا يمكنني لأن غداً سوف اقضي المساء

Eğer içeri girmek istiyorsan, yanına tel makası da alsan iyi olur, Çünkü yarın Cumartesi.
خذى محطم أقفال لو أردتى الدخول لأن غداً يوم السبت

- Eğitime hemen başlıyoruz Çünkü yarın Entourage 2 için seçmelere gireceksin.
التدريب سيبدأ حالا لأن غدا سيكون لديك تجربة أداء لفيلم الحاشية 2

Çünkü yarın senin doğum günün... ve büyük annen gelecek ve sana güzel hediyeler alacak
لأن غدا عيد ميلادك وجدتك ستأتي و تحضر لك هدية لطيفة

Çünkü yarın evlenip Fernando'nun yanına taşınacağım.
لأن الغد سوف تكون متزوجة وتعيش الظهر مع فرناندو،

Yalnızca yarınki hava durumu lazım Çünkü yarın büyük aile futbol maçımız var.
نعم، أنا فقط بحاجة غداً لان غدا لدينا لعبة كرة القدم للاسرة الكبيرة.

Tanrım, Umarım Beti, Çünkü yarın beni köpek balığı uzaklaştırıcısında deneyecekler.
آمل ذلك ، يا بيتي ، لأنه غدا سيضعوني في اختبار مطاردة القرش

Çünkü yarın sabah burayı temizleyeceğiz.
لأنه غداً فى الصباح الباكر سَنُنظف هذا المكان

Bugün birşeyler değişecek Çünkü yarın bu saçmalıklarla uğraşmayacağız.
شيئاً يجب أن يكون جديد، لأن غداً لن نقوم بهذا الهُراء.

Çünkü yarın ona bir ton iş vereceğim
كثيراً، لأن غداً سوف أمنحه الكثير من العمل.

Niye? Çünkü yarın bu adamı vurmak zorunda kalabiliriz, İşte bundan.
لأن غداً قد نضطر أن نطلق عليه النار.

Çünkü yarın, ortalık fena karışacak.
لأن غداً... هذا الأمر لن يمر مرور الكرام.

Tamam hazır olun Çünkü yarın sabah
...حسناً, استعدا لأن غداً صباحاً

Çünkü yarın senin doğum günün ve büyükannen sana harika bir hediye getirecek.
لأن غدا عيد ميلادك وجدتك ستأتي و تحضر لك هدية لطيفة

Git, bu gece bir tane bul. Çünkü yarın bacakların benim olacak.
اختر أحداهن واستمتع بوقتك لأن غدا قدميك لي

Hadi hazırlanmaya git, Çünkü yarın sen ve ben...
إذهب و احزمي امتعتك لأن غدا انا و

Tamam, benim için dua edin öyleyse. Çünkü yarın, Schwab's için iş görüşmem var.
لأن غدا سأجري مقابلة من اجل ستشوابز

Sen bu gecenin keyfini çıkar Çünkü yarın büyük bir gün olacak.
استمتعي الليلة، لأن الغد... سيكون يومًا مشهودًا.

Bu gece eğlenelim, Çünkü yarın zafer yolumuza döneceğiz!
لنحتفل الليلة لان غدا سوف نستكمل طريقنا الى المجد

Konuşma konularını göstereyim Çünkü yarın daha da sert saldıracağız.
على أي حال، دعني أحضر نقاط الحوار لأنه غدا سوف نضربها بشكل أقوى

Yarın tek bir oy, bir fark yaratacak Çünkü yarın, bir başkanımız olacak.
غداً صوت رجل واحد سيشكل الفرق لأنه غداً سيكون لدينا الرئيس

- Ben daha fazla içemem Çünkü yarın işe erken gideceğim.
-أأتناول المزيد؟ لأنني سأذهب للعمل باكراً