| Küçük bir kız gibi Çığlık atıyordun. | Open Subtitles | لقد كنت تصرخ وكأنك فتاة صغيرة. |
| Kafanda değilim hayatım. Çığlık atıyordun. | Open Subtitles | لستُ في رأسك يا عزيزي، إنّك كنت تصرخ. |
| Uykunda Çığlık atıyordun. | Open Subtitles | عن الدم كنت تصرخ في نومك |
| Çok kötüydü herhâlde. Çığlık atıyordun. | Open Subtitles | لابد انه كان بشع لقد كنت تصرخين |
| - Evet, ama Çığlık atıyordun! | Open Subtitles | ! أجل، لكنّك كنت تصرخين بصوت عال |
| Neden Çığlık atıyordun? | Open Subtitles | لماذا كنتِ تصرخين ؟ |
| Çığlık atıyordun. | Open Subtitles | كنت تصرخ انا اسف |
| Avazın çıktığınca Çığlık atıyordun. | Open Subtitles | كنت تصرخ بأعلى صوتك |
| Çığlık atıyordun. | Open Subtitles | كنت تصرخ |
| Çığlık atıyordun. | Open Subtitles | كنت تصرخ. |
| Çığlık atıyordun. | Open Subtitles | كنت تصرخ) |
| - Patlatmadı. - Deli gibi Çığlık atıyordun. | Open Subtitles | لم يفعل - لقد كنت تصرخين بشدة - |
| -Dün deli gibi Çığlık atıyordun. | Open Subtitles | - البارحة كنت تصرخين كالمجنونة . |
| Hayır, Çığlık atıyordun. | Open Subtitles | كلا ، كنتِ تصرخين |
| Uykunda Çığlık atıyordun. | Open Subtitles | لقد كنتِ تصرخين في نومك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 