عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çıkamadılar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يخرجوا
| Zavallı adamlar içeriye girdi ama bir daha çıkamadılar. | Open Subtitles | ذهبوا رفاقه المساكين إليه ولكنهم لم يخرجوا |
| Hepsi içeri girdiler ama dışarı çıkamadılar. | Open Subtitles | . . جميعهم دخلوا و لم يخرجوا |
| - Bir daha gün ışığına çıkamadılar. | Open Subtitles | ولم يخرجوا مجدداً |
| Ama geri çıkamadılar. | Open Subtitles | .لكنهم لم يخرجوا |