عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çıkarmış mıydı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل قام بخلع
| Patikada onun yanındayken, kaskını çıkarmış mıydı? | Open Subtitles | ،عندما كنت معه على الممر هل قام بخلع خودته ؟ |
| - Kaskını çıkarmış mıydı? | Open Subtitles | هل قام بخلع خودته ؟ ماذا ؟ |