عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çıkmak istedin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أردت الخروج
| Bak, ben buranın eski haliyle mutluydum ama sen çıkmak istedin. | Open Subtitles | أنا كنت جيدة مع الطريقة التي تمشي بها الأمور هنا لكنك أردت الخروج |
| Sen Wichita'dan çıkmak istedin, çıktık işte. | Open Subtitles | لقد أردت الخروج من ويتشيتا ها نحن |