عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çıktığım an" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حالما أخرج من
| Bu kapıdan çıktığım an teklif geçerliliğini yitirir. | Open Subtitles | العرض ينتهي الصلاحية حالما أخرج من الباب |
| Buradan çıktığım an Walker kafama kurşunu sıkmak için bir bahane uyduracak. | Open Subtitles | حالما أخرج من هنا سيختلق (ووكر) سببًا لوضع رصاصة في رأسي. |