| Mutluysan ve bunu biliyorsan, ellerini Çırp. | Open Subtitles | إن كنت سعيداً و أنت تعرف هذا صفق بيديك |
| Eğer mutluysan ellerini Çırp! | Open Subtitles | لوأنهذهالفصيلةاستمرت صفق بأيديك لو أن هذه الفصيلة ... |
| Eğer mutluysan ellerini Çırp! | Open Subtitles | لو أن هذه الفصيلة استمرت صفق بأيديك |
| Aşağıya... el Çırp, ve yukarıya, iki defa el Çırp. | Open Subtitles | تصفيق إلى الأعلى ، تصفيق ، تصفيق إلى الأسفل ، تصفيق إلى الأعلى ، تصفيق ، تصفيق |
| Ayrıca, kollarını Çırp ve kuş gibi öt. | Open Subtitles | رفرف بذراعيك واعمل ضوضاء كالطير |
| Bir, iki, üç. El Çırp! | Open Subtitles | واحد، اثنان، ثلاثة، التصفيقة الأولى! |
| Hadi teğmen. Simon der ki "El Çırp." | Open Subtitles | هلم ، ايها الملازم سايمون يَقُولُ، "ُصفّقُ." |
| * Çırp ellerini, her şey yolunda * * Çırp, Çırp, hadi * | Open Subtitles | * صفق بيديك، فلا بأس * * صفق، صفق، صفق بيديك * * هيا * |
| "Mutluysan ve bunu biliyorsan ellerini Çırp." "Anonim." | Open Subtitles | , إذا أنت سعيد وأنت تعرف ذلك * صفق بيديك * مجهول * |
| Ellerini Çırp, ne kadar hızlı olduğunu görelim. | Open Subtitles | صفق بيدك و دعنا نرى سرعتك |
| Mutluysan ve bunu biliyorsan, ellerini Çırp. | Open Subtitles | و أنت تعرف هذا صفق بيديك |
| * Çırp ellerini, her şey yolunda * | Open Subtitles | * صفق بيديك * * أدرني، أدرني * |
| * Çırp ellerini, her şey yolunda * | Open Subtitles | * صفق بيديك، فلا بأس * * أدرني * |
| * Çırp ellerini, her şey yolunda * * Her şey yolunda * | Open Subtitles | * صفق بيديك، فلا بأس * * لا بأس * |
| * Çırp ellerini, her şey yolunda * | Open Subtitles | * صفق بيديك، فلا بأس * * صفق بيديك * |
| Yaşamamı istiyorsan elini bir kez Çırp. | Open Subtitles | ،إن أردتني أن أعيش .صفق بيديك |
| * Çırp ellerini, her şey yolunda * | Open Subtitles | * صفق بيديك، فلا بأس * |
| 5, 6, 7; el Çırp. | Open Subtitles | و 5 - 6 - 7 ، تصفيق |
| İmdat! Kanatların! Kanatlarını Çırp! | Open Subtitles | جناحيك، رفرف بجناحيك |
| El Çırp. | Open Subtitles | التصفيقة الثالثة. |
| Hadi teğmen. Simon der ki "El Çırp." | Open Subtitles | هلم ، ايها الملازم سايمون يَقُولُ، "ُصفّقُ." |
| Sola eğil, el Çırp üç kez Baştan ayağa salla | Open Subtitles | و مِن ثم خطوة مُتعرجة, انزلق# #قُم بإمالته لليسار, صفّق ثلاث مرّات #هُزّه مِن أعلى رأسك إلى أخمص قدميك# |
| El Çırp! | Open Subtitles | التّصفيقة الأولى |
| Kanatlarını iki kez Çırp ve oradan tüyüp takoları alalım. | Open Subtitles | لذا رفرفي بجناحيك مرتين عندها سوف نتخطى الناس ونحصل على (شطيرة (التاكوس |