| Bu çağrıdan sonra çadırımdan dışarısının görünümü. | TED | هذا هو المنظر من خارج خيمتي عندما تلقيت هذه المكالمة المصيرية. |
| Sigaralarım bitmiş, çadırımdan alırım. | Open Subtitles | لم يبقَ معي سجائر. سأحضر بعضاص من خيمتي. |
| çadırımdan ayrılmamamı söyledin. | Open Subtitles | قلت لي بأن لا أترك خيمتي |
| çadırımdan kaybolan bir şey var. | Open Subtitles | ثمة شئ مفقود من خيمتي |
| Şimdi çık git çadırımdan. | Open Subtitles | و الآن أُخرج من خيمتي |
| Kendi çadırımdan da atıldım. | Open Subtitles | لك ذلك. أُطرَد من خيمتي. |
| Şimdi çık git çadırımdan. | Open Subtitles | و الآن أُخرج من خيمتي |
| çadırımdan defol git. | Open Subtitles | أخرجي من خيمتي اللعينة |
| Git çadırımdan al. | Open Subtitles | احصل عليها انها في خيمتي |
| çadırımdan defol Leckie! | Open Subtitles | -اخرج من خيمتي يا (لاكي ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 