عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çakmağı ver" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أعطيني القداحة
-
أعطني الولاعة
| - Güzel. Çakmağı ver. | Open Subtitles | -هذا جيد, هذا جيد, أعطيني القداحة |
| Hadi! Çakmağı ver. | Open Subtitles | هيا, هيا, أعطيني القداحة |
| Taylor, Çakmağı ver. | Open Subtitles | (تايلور)، أعطني الولاعة |
| - Şu Çakmağı ver! | Open Subtitles | أعطني الولاعة |