عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çalışırdın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وتحاولين
| Her zaman sokaktaydın, evden fırlar peşimize takılmaya çalışırdın. | Open Subtitles | متى ما خرجت للخارج كنت تركضين خارج منزلك وتحاولين المجيء معي |
| Bir başına güneşin doğmasını sağlamaya çalışırdın. | Open Subtitles | وتحاولين جعل الشمس تشرق, وحدك |