عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çaresine bakmayı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أن تعتني
| O, başının çaresine bakmayı iyi biliyor. | Open Subtitles | إنها تعرف كيف أن تعتني بعملها. |
| Kendi başının çaresine bakmayı öğrendi. | Open Subtitles | تعلّمت أن تعتني بنفسك. |
| Kendi başının çaresine bakmayı denemiş mi? | Open Subtitles | هل حاولت أن تعتني به بنفسها ؟ |