عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çatıdayız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
على السطح
| Şu anda çatıdayız, Merkez. | Open Subtitles | إلى القيادة، نحن على السطح |
| Pekala, çatıdayız. | Open Subtitles | حسنًا، نحن على السطح. |
| Ed, çatıdayız. Harekete geçmeye hazırız. | Open Subtitles | (إد)، إننا على السطح إننا جاهزون للتقدم |
| çatıdayız be Nygma. Sabrımı zorlama. | Open Subtitles | نحن على السطح يا (نيغما) لا تختبرني |
| Ama çatıdayız. | Open Subtitles | نحن على السطح |
| çatıdayız. | Open Subtitles | نحن على السطح |
| - Shane? Biz çatıdayız. | Open Subtitles | -شاين) نحن الفوق على السطح) . |