| Hepiniz, lanet olası çenelerinizi kapatın! | Open Subtitles | على الجميع ان يغلقوا افواههم القبيحة |
| Hepiniz, lanet olası çenelerinizi kapatın! | Open Subtitles | على الجميع ان يغلقوا افواههم القبيحة |
| O çenelerinizi kapatacaksınız ve uslu duracaksınız, lanet olasıcalar! | Open Subtitles | سوف تغلقون أفواهكم النتنة وتتأدبون ، اللعنة عليكم |
| - çenelerinizi kapalı tutun.Hepiniz. | Open Subtitles | أبقوا أفواهكم مغلقه. كلكم |
| Yeter ki çenelerinizi tutun. | Open Subtitles | فقط إبقوا أفواهكم مغلقة. |
| Kapayın şu çenelerinizi! | Open Subtitles | ! أغلِقوا أفواهكم اللعينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 