عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çevirmemiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نقلبها
| Masayı hazırlayın. Ters çevirmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | حسناً، جهزوا الطاولة يجب أن نقلبها |
| Birazcık çevirmemiz gerekebilir. | Open Subtitles | أوكي نحتاج أن نقلبها بعيدا عن اللوحه |
| Korkarım onu çevirmemiz gerekecek. | Open Subtitles | أظن علينا ان نقلبها. |
| Pekala, ters çevirmemiz lazım şunu! | Open Subtitles | حسناً ! علينا أن نقلبها |