عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çiğnenmek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كسرها
| Genç bir tilki kuralların hep çiğnenmek için olduğunu düşünür. | Open Subtitles | الثعلب الصغير يجب أن يعلم القوانين دوماً حتى يُمكنه كسرها |
| Kurallar çiğnenmek içindir. | Open Subtitles | القوانين يمكن كسرها |
| Ama umarım sözler çiğnenmek için olduğunu biliyorsundur. | Open Subtitles | ولكنأرجواأن تعرف.. الوعودلابد من كسرها! |