عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çileği toplama" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جمع التوت
| Pekâlâ, Şirinler! Şirin Çileği toplama yarışması bitmiştir! | Open Subtitles | حسنا يا سنافر وقت جمع التوت السنفوري انتهى الآن بشكل رسمي |
| Artık Şirin Çileği toplama vakti! | Open Subtitles | لا يا "مغرور" ، إنه وقت جمع التوت السنفوري |