عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çizecektim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لأرسم
-
ارسم
| Yine de bunu mu çizecektim yani? | Open Subtitles | هل كنت لأرسم هذا على أي حال؟ |
| Yine de bunu mu çizecektim yani? | Open Subtitles | هل كنت لأرسم هذا على أي حال؟ |
| - Başka nereye çizecektim ki? | Open Subtitles | على اى شئ اخر يفترض ان ارسم وجهك ؟ |
| - Baska nereye çizecektim ki? | Open Subtitles | على اى شئ اخر يفترض ان ارسم وجهك ؟ |