| Bu saçmalıkla uğraşamayacak kadar çok içtim. | Open Subtitles | شربت الكثير الليلة ولا يمكنني تحمل هذا الغباء |
| Seni taklit ediyordum ve çok içtim, | Open Subtitles | .لقد كنتُ أتصرف مثلك و شربت الكثير من الجعة |
| Seni taklit ediyordum ve çok içtim | Open Subtitles | .لقد كنتُ أتصرف مثلك و شربت الكثير من الجعة |
| çok içtim. - Parti yeni başlıyor. | Open Subtitles | يستحسن ألا أسرف في الشراب لقد شربت كثيرا ولم آكل |
| - Bu gece çok içtim, sağ ol. | Open Subtitles | شمراً لكش سيدتىّ , فقد شربتُ كثيراً اليوم. |
| Dün gece şu romdan çok içtim. | Open Subtitles | كان ذلك الروم، شربت الكثير منه |
| Aslında... galiba çok içtim. | Open Subtitles | في الحقيقة أعتقد لقد شربت الكثير |
| Tanrım. çok içtim ve şu anda çok duygusalım ama yine de bir şey diyeceğim. | Open Subtitles | لقد شربت الكثير بالفعل الآن، وأشعر بأحاسيس جياشة... |
| çok içtim. Sızmış olmalıyım. | Open Subtitles | لقد شربت الكثير و ربما أنني فقدت الوعي |
| Çok özür dilerim, biliyorsun dün gece çok içtim. | Open Subtitles | أنا جداً آسفه شربت الكثير ليلة البارحة |
| O ne kadar içti bilmiyorum ama ben çok içtim. Ta ki... | Open Subtitles | هي ، لا أدري بشأنها أنا شربت الكثير ، حتى... |
| Galiba çok içtim. | Open Subtitles | لآبد أنى شربت الكثير |
| Geçen gece çok içtim. | Open Subtitles | شربت الكثير البارحة |
| çok içtim. | Open Subtitles | لقد شربت الكثير |
| çok içtim. | Open Subtitles | لقد شربت الكثير |
| Dün akşam çok içtim Drew. | Open Subtitles | أنا فقط ... لقد شربت الكثير ليلة أمس " درو". |
| afedersin çok içtim | Open Subtitles | أعذرينى لقد شربت الكثير |
| çok içtim. | Open Subtitles | لقد شربت كثيرا الليلة |
| çok içtim. | Open Subtitles | لقد شربت كثيرا الليلة |
| Başım ağrıyor. Dün gece çok içtim. | Open Subtitles | ،رأسي يؤلمني شربتُ كثيراً الليلة الماضية |
| - çok içtim. | Open Subtitles | لقد شربتُ كثيراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 