| Kusura bakmayın efendim, bu gün boyunca duyduğum en saçma fikir ve Çok uzun bir gün oldu. | Open Subtitles | مع كل احترامي يا سيدي لكن هذه أغبى فكرة سمعتها طوال اليوم و قد كان يوما طويلا |
| Ve o gün Çok uzun bir gün olurdu. | Open Subtitles | وسيكون هذا يوما طويلا |
| Çok uzun bir gün oldu. | Open Subtitles | لقد كان يوما طويلا |
| Herkes uyumaya çalışsın. Yarın, Çok uzun bir gün olacak. | Open Subtitles | على الجميع أن يحاول أخذ قسطاً من النوم, فغداً سيكون يوماً طويلاً |
| Çok uzun bir gün olacak anlamına geliyor. | Open Subtitles | هذا يعني أنه سيكون يوماً طويلاً |
| Çok uzun bir gün oldu. | Open Subtitles | لقد كان يومًا طويلًا |
| Çok uzun bir gün olacak. | Open Subtitles | سيكونُ يومًا طويلًا |
| Çok uzun bir gün olacak. | Open Subtitles | سوف يكون يوما طويلا |
| Çok uzun bir gün olacak. | Open Subtitles | سيكون يوما طويلا |
| Bu Çok uzun bir gün olacak. | Open Subtitles | سيكون يوما طويلا |
| Çok uzun bir gün oldu. | Open Subtitles | كان يوما يوما طويلا |
| Çok uzun bir gün oldu anne. | Open Subtitles | لقد كان يوما طويلا يا أمّي. |
| Çok uzun bir gün oldu. | Open Subtitles | كان يوما طويلا. |
| Biliyorum Çok uzun bir gün oldu. | Open Subtitles | أعلم أنه كان يوماً طويلاً للغاية |
| Harvey, geç oldu. Çok uzun bir gün geçirdim. | Open Subtitles | الوقت متأخراً لقد خضت يوماً طويلاً |
| Çok uzun bir gün oldu. | Open Subtitles | لقد كان يوماً طويلاً |
| Adamım, Çok uzun bir gün oldu. | Open Subtitles | يا رجل , كان يوماً طويلاً |