"çorabı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جورب
• الجوارب
• جوارب
• الجورب
• جواربه
• جواربك
• جورباً
• جوربها
• جوربُ
• جوربي

Tamam, geri zekalı ağzına çorabı alıyor. 1300 diyeceğim, daha iyi olur.
حسناً، الغبي سيحصلُ على جورب في الفم سأقول 1300 دولار ستكون أفضل

Kırlarda dolaşan bir adamın çorabı böyle mi olur?
لا تبدو وكأنها جورب رجل كان يتجولون في جميع أنحاء الريف؟

Schilling'in New York'taki kanlı çorabı.
انظر كل ما أعرفه أنه عندما الجوارب الحمراء ذهبوا الى سانت لويس للبطولة

Bir insanın kaç tane yanlış eşleştirilmiş çorabı olabilir?
كم عدد الجوارب المتناسقة يمكن للشخص الواحد الحصول عليها؟

Ben kıçımı aynı noel çorabı gibi doldurttum ve senin yanına gelmek istedim...
اليك ما حدث مؤخرتي كانت ممتلئة مثل جوارب الكريسمس ..

Tamam, ortalığa atılmış erkek çorabı yok.
حسناً، ليست هناك جوارب رجالي منتشرة حولنا

çorabı dört veya daha az vuruşta mutfaktaki evyeye sokmaya çalışacaksın.
هذا يعني انه عليك ان توصل الجورب إلى المطبخ

Boom! Büyüksün. Hayır, bu doğmamış çocuğumuzun yılbaşı şömine çorabı.
-كلا، إنه جورب عيد الميلاد لابني الذي لم يولد بعد

Günde iki defa ya annenizin perdelerini lekeliyorsunuz ya da kirli çamaşır sepetinden terapiye koşan bir çorabı kirletiyorsunuz.
مرتين باليوم , أنتم ملوثين أمهاتكم ,ثنت , أو لوثت جورب القاعة عليه أن ينتهي من ذلك ويذهب مباشرة إلى العلاج النفسي

Birisinin çorabı şöminenin üstüne çoktan asılmış bile...
يبدو ان شخص ما جورب للعيد الميلاد معلق على المدخنه ..

Sadece Noel çorabı hediyelerini ve Noel çoraplarını almalıyım.
أنا فقط يجب أن أخذ الأشياء التي تحفظ الجوارب .. وجوارب

Ama şunu unutma hastalanırsan o bir çift çorabı istersin.
دائماً تذكري متى ما بردتي ستريدين الجوارب

Bir de bir çift çorabı birarada tutmanın neden bu kadar zor olduğunu.
.. لماذا هو بتلك الصعوبة أن تبقيّ زوج الجوارب مع بعض ؟

Külotlu çorabı dolaptaki yerde bulduk soygun sırasında kullandığınla aynısı.
وجدنا جوارب طويلة على أرضية الغرفة، ذات التي كنت ترتديها في يديك أثناء السرقة

Matmazel Sainsbury Seale'in giydiği ipek çorabı görmüştüm.
عرفت أن الآنسة "سانزبري سيل" كانت ترتدي جوارب طولها 10 بوصة

Kurbanın siyah pamuk çorabı vardı
الضحية لديها زوج جوارب سوداء قطنية

Ama yine de kahverengi çorabı bej olana tercih ederim.
وأيضاً ، إذا كان هناك تصويت على الأفضّل،،أفضّل الجورب البني بدل البيج.

Sen boğazıma o çorabı soktuktan sonra 25 dakika falan baygındım galiba.
أعتقد أنه أغمي علي لمدة خمسة وعشرين دقيقة عندما حشرتٍ ذلك الجورب في حلقي

İlkinde, her iki çorabı da tamamen çekiliydi.
المرة الأولى، كلتا جواربه سُحِبَ صُعوداً لِلأعلى.

Tina, makyaj malzemelerini alabilir miyim? Ve şu ayağındaki çorabı.
تينا هل أستطيع إستعارة مكياجك وإعطيني جواربك

Kafasına çorabı geçiriyor ve...
وإرتدتْ جورباً طويلاً في رأسها

Hâlâ çorabı üzerindeydi.
كانت ما تزال ضمن جوربها

Bir de O.J.'nin çorabı var, Bundy'e geri dönüp bütün kanı toplarlar sonra onu da kana bulayıp Rockingham'a getirirler.
(ومن ثمّ جوربُ (أو جي.. يعيدونهُ لـ"بوندي" ليأخذون الدم ومن ثم يضعون ذلك الجورب مرةً أخرى في روكينغهام.

Çünkü başka çorabı kalmamıştı ve ben kendiminkini bir haftadır çıkarmamıştım.
جواربه انتهت و أنا أرتدي جوربي لأسبوع