عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"öğle yemeklerimizi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
غدائنا
| Salı Öğle yemeklerimizi yeniden yapmak istedim. Nasılsın? | Open Subtitles | .لقد أردتُ بأن أعيد إحياءَ عادةِ غدائنا ليومِ الثلاثاء كيفَ حالكِ؟ |
| Öğle yemeklerimizi iptal ettirdin, kurul toplantılarından kaçtın, ...ve şimdi de seni bir gün içinde iki kere görmek için ayrıcalık mı vereyim? | Open Subtitles | - انت الغيت غدائنا, لم تحضر اجتماع المجلس, والان يشرفني ان اراك مرتين فقط في هذا اليوم؟ |
| Öğle yemeklerimizi hazırladım. | Open Subtitles | . صنعتُ غدائنا |