| Her kıçı kırık şeyi Öğrenmek mi istiyorsun. | Open Subtitles | أتريد أن تعرف كل الهراء الذي لا يعني شيأ؟ |
| Yaratık'ın ne istediğini Öğrenmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد أن تعرف ماذا يريد الوحش ؟ سأخبرك بالتحديد |
| Neyin canımı sıktığını Öğrenmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد أن تعرف مالذي يزعجني؟ |
| Bütün sırlarımızı Öğrenmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدين معرفة أسرارنا؟ |
| Babanla gitmediniz. Baban hakkında bir şeyler Öğrenmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف شيئأَ عن والدك ؟ |
| Pekâlâ. Neler olduğunu Öğrenmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | حسناً، تريدين أن تعرفي ما الذي يجري؟ |
| - Öğrenmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | - أتريد أن تعلم مالذي حدث |
| Öğrenmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا ؟ أتريد أن تعرف ؟ |
| Ne olduğunu Öğrenmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | حسناً، (كيفين) أتريد أن تعرف ما حدث؟ |
| Hayır. Gerçeği Öğrenmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | لا، أتريدين معرفة الحقيقة؟ |
| Ne olduğunu Öğrenmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدين معرفة ماذا يجري؟ |
| Ne yazdığını Öğrenmek mi istiyorsun, Len? | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف مالذي مكتوب لين ؟ |
| Güvercinleri Öğrenmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف عن الحمام؟ |
| Burada neler olduğunu Öğrenmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدين أن تعرفي ما يحصل هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 