عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"öksüzdü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يتيماً
| Dün söylediğinize göre kocanız öksüzdü. | Open Subtitles | لقد اخبرتينى امس ان زوجك كان يتيماً |
| öksüzdü...tek çocuktu. | Open Subtitles | لقد كان يتيماً ووحيداً |
| Porthos öksüzdü, burada doğup büyüdü. | Open Subtitles | لقد كان (بورثوس) يتيماً ولقد وُلِد وترعرع هُنا |