Ne yazık ki, kapana yakalanan dişi başaramadı bir ay sonra ölü olarak bulundu ama kardeşi başka bir sürüye dahil olmayı başardı. | Open Subtitles | للأسف لم تنجُ الأنثى التي وقعت في المصيدة و عُثر عليها ميتة بعد شهر لكن تمكّنت شقيقتها من الانضمام لقطيع آخر |
Diğer bir tanığın park garajının içinde ölü olarak bulundu. | Open Subtitles | الشاهد الآخر الخاص بك وجد مقتولا داخل مرآب للسيارات |
kaçırılan kız, Annie Fisher, az önce olay yerinde ölü olarak bulundu, kendisini kaçırıp öldürense, ele geçirelemedi. | Open Subtitles | وجدت مقتولة في الموقع منذ لحظات قُتلت بواسطة مختطفها |
Kısa bir süre sonra, eşi gri erkek, otoyol kenarında ölü olarak bulundu. | Open Subtitles | بعد ذلك بمدة وجيزة، زوجها، الذكر الرماديّ، وُجد ميتاً بجوار الطريق السريع. |
Normal Exley, bu sabah dairesinde ölü olarak bulundu. | Open Subtitles | لقد وجدوا نورمان إيكسلي هذا الصباح ميتاً في شقته |
Davadan 2 yıl sonra, John Mark Byers'in eşi aile evinde ölü olarak bulundu. | Open Subtitles | بعد عامين من المحاكمة, وجدت زوجة (مارك بايرز) ميتة في بيت العائلة |
ÜMİT VAAD EDEN GENÇ DOKTOR KARDA ölü olarak bulundu | Open Subtitles | "طبيب واعد وجد مقتولاً في الثلج" |
Tanıklarından biri terk edilmiş kilisenin önünde ölü olarak bulundu. | Open Subtitles | تحول أحد الشهود الخاصين بك وجد ميتا خارج كنيسة مهجورة |
Beverly Hills'in yerleşim yerinde... hurdaya dönmüş bir Ferrari'nin kaputunda, yarı çıplak ve ölü olarak bulundu. | Open Subtitles | عُثر عليها ميتة و نصف عارية على غطاء محرك السيارة من نوع "فيراري" مصدومة في منطقة سكنية بالشارع في "بيفرلي هيلز" |
Diğer bir tanığın park garajının içinde ölü olarak bulundu. | Open Subtitles | الشاهد الآخر الخاص بك وجد مقتولا داخل مرآب للسيارات |
- Bir hafta sonra ölü olarak bulundu. | Open Subtitles | وجدت مقتولة بعد إسبوع |
Son kurbanı, FBI sanal suçlar ajanı Griffin Dowd, Reilly'nin evinin bodrumunda bu sabah ölü olarak bulundu. | Open Subtitles | وأحدث ضحاياه كان عميل الشرطة الفيدرالية لقسم جرائم الإنترنت، جريفين داود والذي وُجد ميتاً ، في سرداب منزل رايلي في فيرفيو ، هذا الصباح |
Üç saat önce Belicoff'un kardeşi Udre İstanbul'da ölü olarak bulundu. | Open Subtitles | قبل ثلاث ساعات، وجد أخ (بيليكوف) (أودري) ميتاً في (إسطنبول) |
Baskından üç saat sonra 24 yaşındaki, part-time mankenlik yapan Kate Kindel dairesinde ölü olarak bulundu. | Open Subtitles | ... بعد 3 ساعات من التفتيش ... كايت كيندل ) , عارضة أزياء في بعض الأحيان تبلغ من العمر 24 عاماً ) وُجدت ميتة في شقتها |
Bremerton Donanma Üssündeki ofisinde ölü olarak bulundu. | Open Subtitles | مقتولاً في مكتبهِ في قاعدة ( بيرميرتون البحريّة ) |
Tanıklarından biri terk edilmiş kilisenin önünde ölü olarak bulundu. | Open Subtitles | تحول أحد الشهود الخاصين بك وجد ميتا خارج كنيسة مهجورة |