عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ölü olurdun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكنت ميتا
| Seni öldürmek isteseydi, şimdiye kadar bir ölü olurdun. | Open Subtitles | لو كان حقا يود قتلك لكنت ميتا الآن |
| Ben olmasaydım bugün muhtemelen ölü olurdun. | Open Subtitles | لو لم اساعدك ، ربما لكنت ميتا اليوم |