| Bir ölüden aldım. İhtiyacı yoktur dedim. | Open Subtitles | جئت بها من ميّت ولم أظنّ أنّه بحاجة إليها |
| Hangi ölüden duydun bunu? | Open Subtitles | حقاً؟ وأى وغد ميّت سمعت منه هذا؟ |
| Hangi ölüden duydun bunu? | Open Subtitles | حقاً؟ وأى وغد ميّت سمعت منه هذا؟ |
| ölüden öte görünüyor. | Open Subtitles | يبدو.. أكثر موتا |
| Aksi takdirde ölüden farkınız olmaz. | Open Subtitles | وإلا ، فأنت رجلٌ ميّت |
| Ben yaşayan ölüden başka bir şey değilim. | Open Subtitles | لستُ شيئًا سوى ميّت سائر |
| Damon, senin ölüden farklı olmadığını söyledi. | Open Subtitles | -دايمن) لقد قال أنّكَ ميّت ولا فائدة منكَ) . |
| ölüden farkınız olmaz! | Open Subtitles | رجل ميّت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 